Most can not. The rare ones that can it’s not an easy process

It should show the date and time of login. Usually the ip address too

You knew about the account and what was being posted? How were you able to log in to it, was the info saved on your device? They’re definitely going to look at ip address to determine the household and then Mac address to see what device it came from most likely if they do any investigating