I’m far from having a very technical understanding of any of this, but I have had zero luck with guidance, and some appreciable luck with llama.cpp grammars to constrain outputs. Might be worth having a look into it. Not sure how any of it works with LM studio though.